Sunday, October 31, 2010

Conversations in the Market pt. 1 (translated from broken Somali to English)

(following a previous conversation)

Samboosa Man: Hello!
E: How are you?
S: I am good. How is your wife?
E: She is good. Are you married?
S: Yes! I have one wife. How many wives do you have?
E: One
S: How many do you want?
E: One, Halas! (enough/finished)
S: <surprised, silly look on face> Only one? I want four but I don't have enough money.

2 comments:

  1. Hilarious!

    However, if you want to blend in, do as the people do, right? ROFLOL!!!!!!!!!

    ReplyDelete
  2. I miss seeing the coolies family in the world!!
    I love you guy's and I miss you everyday!

    ReplyDelete